H.P. Lovecraft „Wyzwanie z innego świata”

(1 opinia klienta)

29,00 42,00 

Twórczość H. P. Lovecrafta jest dobrze znana polskiemu czytelnikowi, jednak zebrane w tej książce utwory  w większości nie były publikowane lub miało to miejsce w niedostępnych już wydawnictwach. Większość z nich to opowiadania pisane wspólnie z innymi autorami. W Wyzwaniu z Innego Świata po raz pierwszy również prezentujemy wszystkie humorystyczne utwory Mistrza.

 

Wydawnictwo IX
Rok wydania: 2018
Autor: Howard Phillips Lovecraft (i współautorzy)
Tłumaczenie: Radosław Jarosiński, Mateusz Kopacz
Okładka: Łukasz Gwiżdż
Redakcja: Ksenia Olkusz
Korekta: Katarzyna Koćma
Redakcja techniczna: Krzysztof Bilinski
Ilość stron: 200
Format: 125×195 mm
Cena detaliczna: 32,00 zł

Opis

„Ściany (…) pokrywały dziwne, złowieszcze znaki. Po jakimś czasie Campbell zrozumiał, czemu tak go niepokoiły — kiedy przypatrzył się powtarzającym sekwencjom, pojął, że wyglądają dokładnie tak, jak niektóre hieroglify z zatopionego w krysztale dysku. Prawdziwy koszmar zaczął się jednak od czegoś innego. Od czegoś żywego, co właśnie wkroczyło przez jedną ze szczelin i zbliżało się wyraźnie w jego kierunku, niosąc metalowe pudełko o dziwacznych proporcjach i lustrzanej powierzchni. W istocie tej nie było niczego ludzkiego — niczego ziemskiego — niczego, co by nawet pochodziło z ludzkich legend i snów”.

Przeczytaj fragment poniżej:

 

Wyzwanie z Innego Świata

SPIS TREŚCI:
  • Ekshumacja (The Disinterment) –  współautor: Duane W. Rimel, przeł. Radosław Jarosiński
  • Pułapka (The Trap) – współautor: Henry S. Whitehead, przeł. Radosław Jarosiński
  • Drzewo na wzgórzu (The Tree on the Hill) – współautor: Duane W. Rimel, przeł. Radosław Jarosiński
  • Pradawny lud (The Very Old Folk) – przeł. Radosław Jarosiński
  • Zielona Łąka (The Green Meadow) – współautorka: Winifred V. Jackson, przeł. Radosław Jarosiński
  • Wyzwanie z innego świata (The Challenge from Beyond) – współautorzy:  L. Moore, A. Merritt, R. E. Howard, Frank Belknap Long, przeł. Radosław Jarosiński
  • Zabicie potwora (The Slaying the Monster) – współautor:  H. Barlow, przeł. Radosław Jarosiński
  • Skarby czarnoksięskiej bestii (The Hoard of the Wizard-Beast) – współautor:  H. Barlow, przeł. Radosław Jarosiński
  • Nocny ocean (The Night Ocean) – współautor:  H. Barlow, przeł. Radosław Jarosiński
  • „Aż wyschną głębie mórz” („Till A’ the Seas”) – współautor:  H. Barlow, przeł. Radosław Jarosiński
  • Popioły (Ashes) – współautor:  M. Eddy, Jr., przeł. Mateusz Kopacz

UTWORY HUMORYSTYCZNE:

  • Ginące kosmosy (Collapsing Cosmoses) – współautor:  H. Barlow, przeł. Radosław Jarosiński
  • Starcie, które zwieńczyło stulecie (The Battle That Ended the Century) – współautor:  H. Barlow, przeł. Radosław Jarosiński
  • Reminiscencja dr. Samuela Johnsona (A Reminiscence of Dr. Samuel Johnson) – przeł. Mateusz Kopacz
  • Stary Bugs (Old Bugs) – przeł. Mateusz Kopacz
  • Słodka Ermengarde (Sweet Ermengarde) – przeł. Mateusz Kopacz
  • Ibid (Ibid) – przeł. Mateusz Kopacz

O kulisach wydania książki mówi wydawca:

Informacje dodatkowe

Waga Brak danych
Wersja

oprawa twarda, oprawa miękka, e-book, outlet

1 opinia dla H.P. Lovecraft „Wyzwanie z innego świata”

  1. Katarzyna Neudek (zweryfikowany)

    To jest zbiór mniej znanych opowiadań co wcale nie oznacza, że są gorsze, których współautorem jest H. P. Lovecraft. Opowiadania są napisane między innymi wraz z Abrahamem Merrittem, Robertem E. Howardem czy Robertem H. Barlowem. Podzielony jest na dwie części, pierwsza to jedenaście opowiadań niesamowitych a druga to sześć opowiadań humorystycznych.
    Pierwsza część to opowiadania grozy, z elementami science-fiction czy postapo. Znajdziemy tutaj ohydne eksperymenty przedłużające życie, podróże do innych wymiarów, nieznane byty, pradawne ludy, wizje rozpadu świata jakiego znamy. Odczujemy samotność człowieka w kosmicznym świecie, jego kruchość i lęk przed śmiercią. Opowiadania są nierówne, niektóre bardzo klimatyczne inne mniej. Podobały mi się tu: Pułapka, Drzewo na wzgórzu, tytułowe Wyzwanie z innego świata, Aż wyschną głębie mórz.
    Druga część to prześmiewcze anegdotki z czarnym humorem, dosyć specyficznie napisane, które mi nie przypadły do gustu.
    Uważam ten zbiór za wart uwagi, opowiadania niesamowite mogę śmiało polecić fanom grozy a humorystyczne traktowałabym jako ciekawostkę dotyczącą twórczości Lovecrafta. Ta pozycja stanowi ciekawe uzupełnienie znajomości dorobku twórczego Samotnika z Providence. Dla fanów pozycja obowiązkowa!

Tylko zalogowani klienci, którzy kupili ten produkt mogą napisać opinię.