Kazimierz Truchanowski “Dzwony piekieł” i “Totenhorn”

Udało nam skontaktować się w zeszłym tygodniu z panią Bożeną Truchanowską, dzięki czemu po bardzo miłej rozmowie otrzymaliśmy zielone światło na nowe wydania książek jednego z wybitnych, ale mocno niedocenionych polskich autorów: Kazimierza Truchanowskiego. Jego książki, choć nie do końca kojarzone z fantastyką, bardzo często oscylowały na granicy powieści grozy,weird fiction, fantastyki socjologicznej, psychologicznej. Formalnie Truchanowskiego “nieszczęśliwie” porównywano do Brunona Schulza, co nie wpływało korzystnie na wizerunek pisarza, o którym dopiero obecnie mówi się coraz więcej i dostrzega jego niesamowity indywidualizm. Ale byli również krytycy, którzy dostrzegali w jego twórczości nawiązania do m.in. Tadeusza Micińskiego. Truchanowski przełożył również “Zamek” Franza Kafki, co jest kolejnym dobrym tropem do zrozumienia jego niesamowitej wyobraźni, jak również pewnym kolejnym zdaje się być choćby twórczość Michaiła Bułhakowa.

Wydawnictwo IX na początek przygotuje w tym roku wznowienia dwóch książek Kazimierza Truchanowskiego wraz z opracowaniem naukowym: opus magnum “Totenhorn” oraz fascynującą SF “Dzwony piekieł”. Wydania będą realizowane przy współpracy ze Zbigniewem Chlewińskim i Wojciechem Gunią.

One thought on “Kazimierz Truchanowski “Dzwony piekieł” i “Totenhorn”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *